dogshit DAODOGSHIT DAO ← 返回主页 Back to Home

致社区的一封信

A Letter to the Community

这是一封来自普通成员的信。

This is a letter from an ordinary member.

我叫不出自己的名字,就像这个社区里大多数沉默的人一样。我只是持币名单里一个普通的地址,一个在深夜刷过无数次群消息、也一次次等待过公告的普通成员。

I cannot call out my own name — just like most of the silent members of this community. I am nothing more than an ordinary address on the holders list: an ordinary member who has scrolled through countless group messages late at night, and waited, time after time, for announcements.

我想先说清楚:这不是任何形式的"另立山头"。社区的路线图依然有效,potatoswap 的池子还在,NFT 还挂在持有者的钱包里,一切都以主社区现有的路线和行动为准。我们等的是既定方向上的下一阶段,而不是新的方向。

Let me make this clear first: this is not, in any form, a "splinter faction". The community roadmap remains valid, the potatoswap pool is still there, and the NFTs still sit in holders' wallets. Everything follows the main community's existing roadmap and actions. What we are waiting for is the next phase on the established path — not a new direction.

但有些话,总要有人先说出来。

But some words have to be spoken by someone first.

核心团队已经四分五裂了。有人离场,有人失联,有人再没有回应过群里的 @。社区建设停在了原地:路线图上的下一阶段迟迟没有动静,公告栏安静得像一条没有人的街。我们不去指责谁——做项目的人都明白坚持有多难。只是 NAV 之外,留守的我们,总得做点什么。

The core team has fallen apart. Some have left, some have gone silent, and some never responded to the @ mentions in the group again. Community building has come to a standstill: the next phase on the roadmap remains motionless, and the announcement board is as quiet as an empty street. We are not here to blame anyone — everyone who has built a project knows how hard persistence is. But beyond the NAV, those of us who stayed must do something.

所以我想先说一句给核心成员的话:回来吧。社区还需要你们。当初点燃这团火的人,最清楚它该往哪里烧。哪怕只回来一位,把既定的路继续走下去,留守的万个地址都会跟着走。狗屎运从不辜负认真的人,这句话是你们教给我们的。

So here is what I want to say to the core members: come back. The community still needs you. Those who lit this fire know best where it should burn. Even if only one of you returns and carries the established path forward, the ten thousand addresses that stayed will follow. "Dogshit luck never fails those who are serious" — that is what you taught us.

如果,我是说如果,核心团队最终选择不再回来,那么我们这些普通成员,也不能让狗屎就这样沉没。我会在这里发出邀请:请大家加入新的社群,带上你手里的币、你的见解和你的耐心,我们把社区自己建设下去。路线可以延续,共识可以重建,memes 会老,但社区不会——只要还有人愿意扫二维码进来。

If — and I mean if — the core team ultimately chooses not to return, then we ordinary members cannot let DogShit sink just like this. Here I extend an invitation: please join the new community. Bring your tokens, your insights and your patience, and let us build the community ourselves. The roadmap can continue, and consensus can be rebuilt. Memes grow old, but a community does not — as long as there is still someone willing to scan the QR code and come in.

一人尚在,狗屎不灭。

As long as one remains, DogShit never dies.

这句话不该只是页面上的一行标语。它是承诺,是行动,是此刻对你发出的邀请。

This line should not just be a slogan on a page. It is a promise, an action, and an invitation to you, right now.

加入狗屎社区。让我们把共识凝聚起来,把事情做起来。

Join the DogShit community. Let us bring the consensus together and get things done.

—— 一位普通成员

— An ordinary member